Technical problems with my Autopia forum

Hi neurokin! I hope to work on and post more on my Autopia community. 

However I am having technical problems specifically with certain letters in words being removed. For example, the word ‘here’ is shortened to ‘he’. I have looked at the admin settings but I am still not sure how to fix it. 

Does anyone who has used Proboards before know how to fix it?

Thank you!