When do we move him out?

My son is 21 and working full-time. He comes in at all hours of the night and we never know when he will be in or out. We want to move him into his own bed-sit and would be grateful for any advice/experiences from other parents.