Not confident with speaking or having a conversation,

Have you ever had that moment when you are talking to someone or a small group of people, and when you join in on the conversation, they just go silent? 

Or

When someone asks you a question, and you answer in a polite, well-mannered way, and they look at you as if you were talking aggressively or something like that, 

I hope that makes sense