Reading about an unrelated topic I came across Gricean Maxims. Maybe others here find it interesting as well?
I do read about autism every now and then, but never came across this maxims, maybe they aren't useful.
Wikipedia has quite a good article on it: https://en.wikipedia.org/wiki/Cooperative_principle
Here is the first paragraph (the overarching topic is Cooperative Principle):
In social science generally and linguistics specifically, the cooperative principle describes how people achieve effective conversational communication in common social situations—that is, how listeners and speakers act cooperatively and mutually accept one another to be understood in a particular way.
------
PS: another source, maybe better put together, is https://effectiviology.com/principles-of-effective-communication/