Dealing with daily transitions..Any tips?

Hi,

Does anyone struggle with transitions? With this I mean simply changing from one activity to another in the day? Eg, when I am at work, when I come home, my anxiety goes bonkers. I find it hard to have a change of activity. I don't know how to digest my day, my feelings, and move on to the next activity.  Just feel exhausted,  overwhelmed,  and can't chill.

Any tips? Thanks so much!